羌姆表演所用的面具。 本文配图均由 “咚咚——锵!”雄浑的铜钦声穿透藏历新年的晨光,钹镲的脆响在庭院里交织回荡。“这是祖辈传下的规矩,手艺和寓意都不能断。”次仁说。 制作羌姆面具的原料多取自藏地本土的木材、布料、颜料,部分珍贵面具还会用到金箔、宝石等材质。现场观众被精彩表演深深吸引,演出后纷纷与传承人合影,不少人表示希望有机会能够近距离探寻面具与舞步中的文化密码。羌姆是藏语音译,其历史可追溯至公元8世纪。当时乌仗那国(位于今巴基斯坦境内)的莲花生大士,受吐蕃赞普赤松德赞邀请赴藏,在桑耶寺落成典礼上开创了羌姆这一艺术形式的先河。此外,雍和宫的表演中还融入“六子戏弥勒”等桥段,将汉地布袋和尚形象的弥勒纳入羌姆表演,既延续了羌姆祈福纳祥的文化内核,又拉近了与当地观众的情感距离,展现出藏地艺术与汉地文化的交融。观看羌姆时,观众无需文字注解,通过面具的造型、色彩便能分辨角色的善恶。比如象征护法神的面具,往往以青蓝、赤红为主色调,怒目圆睁的造型搭配獠牙纹饰,既展现威严,又暗含驱邪镇煞的寓意;而代表善神的面具则线条柔和,色彩明快,眉眼间透着慈悲,直观传递“向善”的理念。历经千年,羌姆不断吸收“兽舞”“面具舞”等民间舞蹈精华,逐渐成为兼具信仰内涵与艺术价值的文化瑰宝。”日喀则扎什伦布寺羌姆代表性传承人扎西说。 羌姆以肢体语言、面具符号与仪轨程式,记录着藏地的宗教信仰、民俗风情与生产生活。表演场地上,28岁的丹增正给大家演示基础步伐,一招一式都透着讲究。2006年,日喀则扎什伦布寺羌姆入选第一批国家级非物质文化遗产名录,截至目前,已有拉康加羌姆、直孔嘎尔羌姆等8种羌姆纳入非遗保护体系。羌姆的乐器在营造氛围上更是必不可少。羌姆表演常用乐器有法号、柄鼓、钹等,制作都颇为讲究:法号多以藏地牛角或木材制成,胜利彩票天然形态调整形制,确保音色雄浑悠远;柄鼓鼓面选用牦牛皮,鼓身雕刻精美花纹,既符合艺术审美,又能保证鼓声沉稳厚重。如今,像丹增这样的年轻传承人,正用自己的方式把羌姆的动作“规矩”代代相传,让这些蕴藏着文化密码的程式规范,成为连接各民族情感的生动纽带,也让更多人读懂藏地文化的深厚底蕴。北京的传统习俗中,送祟仪式多集中于岁末年初举办,其中雍和宫正月的活动颇具代表性。羌姆的每一个姿态、每一组舞步都藏着“规矩”,经过千年演化已形成了程式化规范。演奏时,乐器与舞蹈的配合严丝合缝。开场时,法号与柄鼓齐鸣,低沉旋律瞬间将观众带入庄重氛围;“善恶大战”环节,钹的急促节奏搭配鼓点,放大交锋的紧张感;结尾祈福时,乐器节奏转为舒缓,与舞者动作呼应,令现场充满祥和气息。他告诉笔者:“羌姆的很多动作都是源自藏地人民的游牧和农耕生活。他做“蹭移”时,双脚脚掌紧紧贴地、横向慢滑,动作轻柔得像牧民牵马在草原上慢行,几乎听不到鞋底与地面的摩擦声;换到“拖步”,则后脚轻拖地面前行,配合上身微微晃动,模拟人在崎岖山间缓步行走的模样。雍和宫的羌姆表演者原汁原味传承其面具、动作与器乐等核心元素,坚守这一非遗艺术的特质;同时结合展演空间特点,灵活调整动作幅度与呈现形式,让传统艺术在新场景中焕发活力。表演者身着色彩斑斓的服饰缓步登场,衣袂轻扬间,刺绣的吉祥纹样随动作流转;他们头戴威严面具,深沉庄重的舞步踏响千年文脉的节拍,将传统的底蕴与市井的灵动悄然融合。”这门艺术的文化吸引力,早已跨越时空与地域。 历经岁月沉淀,雍和宫羌姆已从传统艺术形式,演变为北京民俗版图中的组成符号,其“送祟”环节更成为融入市民生活的特色民俗活动。他弹腿纵身跃起半米高,身体在空中旋成十字,落地时顺势接上“拉弓定势”——左臂平伸出去像在拉弦,右臂屈肘护在胸前,整套动作刚劲有力,灵活又沉稳,引得现场观众一片鼓掌叫好。除了步伐,羌姆的手势更是“无声的台词”,每一个都有明确的用法和深意。“这些乐器的声音被认为能沟通人神,传递祈福心愿,是仪式不可或缺的部分。”次仁蘸取矿物颜料补色时,语气满是郑重。完工的面具会被放入专用柏木箱,箱内垫着柔软的羊毛毡,非表演时不碰。2025年广州国际旅游产业博览会上,米纳羌姆又一次成为吸睛焦点。除了在雪域高原演出,在北京雍和宫的羌姆表演,更是“跨域焕新”的鲜活实例。现场不少文旅机构表达了合作意向,希望将这门非遗融入研学线路产品,为人们触摸感受藏地文化提供窗口。当表演者踏着柄鼓与钹的节奏起舞,宗教仪式的沉稳与民间舞蹈的轻快兼具,引得观众纷纷驻足喝彩。”资深乐师洛桑介绍。 面具是羌姆表演的“角色说明书”,每一张都堪称工艺与信仰的融合体,其中更蕴藏着汉藏文化交融的历史。近些年来,羌姆还走上了跨地域交流、文旅融合与对话的广阔舞台。仪式中鼓乐齐鸣,参与群众沿甬道缓步前往牌楼院,院内早已备好干高粱秸搭成的柴堆。“胜利彩票问。红为吉祥、蓝显勇敢、黄喻学识、白表纯洁、黑指反派,这五色源自中原文化‘五行’理念,是汉藏文化交融的印记。守护、传承历史悠久的羌姆,离不开多方力量的共同努力。 曾经,羌姆面临传承断层的危机。这些看似简单的动作,背后是无数次的练习,更是对千年文化的坚守。“踏跺要沉,点踏要脆。”丹增一边介绍,一边脚掌用力踏地,发出厚重的“咚咚”声,随即脚尖轻点地面,节奏切换干脆利落。“上世纪90年代,会完整跳一套羌姆的年轻人没几个,面具制作技艺也快失传了。表演中,慢动作可以铺陈氛围,快动作则能调动气氛。” 表演进入高潮段落,丹增的动作张力十足。每年此时,藏地各处总会如期上演羌姆——一种蕴含着藏地深厚风土人情的古老舞蹈。如今,不少中外游客更是特意来此观看羌姆表演。一位瑞士观众曾感慨:“羌姆色彩斑斓的面具、庄重灵动的动作,让人深深着迷,得以从中感受中华文化的深厚底蕴。丹增一边演示一边介绍,“守护手势”是双手合十后向两侧缓缓展开,掌心朝前,这个动作用在开场,透出守护安宁的坚定;“祝福手势”则是拇指与食指相扣成圆环,其余三指伸直上举,到了祈福环节,表演者会用这个手势向观众致意,动作柔和像在传递温暖的春风;而“降魔手势”极具气场,握拳贴在腰侧,猛地向前伸出,配合着怒目圆睁的神态,专门用来震慑表演中的反派角色。“每个手势都要到位,慢了没气场,快了失庄严。”做完一套完整的手势,丹增的额角已渗出汗珠。次仁15岁便被家人送到拉萨八廓街学手艺,跟着老匠人摸爬滚打八九年才学成出师,如今已小有名气。2024年,米纳羌姆亮相林芝非遗赴港澳展演交流活动,铜钦声与灵动舞步吸引全场目光。最初的羌姆带有净化、祈福、纳祥等内涵。 “黎族有黎锦作‘史书’,我们藏地有羌姆传文脉。”扎西回忆。为守护这份文脉,国家与当地政府积极开展保护工作,评定传承人、开办传习所、建立带徒机制、纳入非遗旅游精品线路、制定专项保护条例……多种措施并举,致力于让更多人了解、关注并参与保护古老的羌姆。20世纪初,美国社会学家西德尼·甘博旅居北京时,便为雍和宫羌姆演出的独特魅力所吸引,了大量影像资料,胜利彩票收藏。匠人需经过选材、雕刻、彩绘、上漆等数十道工序,耗时数月甚至数年才能完成一件作品。日喀则扎什伦布寺附近的工匠次仁家,木桌上常年铺着待加工的牛皮与木材。他指尖捏着细金丝,沿面具轮廓细细粘贴,朱砂红与绿松石蓝在桌面相映成趣。在集体祈福后,主持者手持道具“巴凌”,将其尖端朝外投入熊熊烈火,这一环节被认为是“焚毁烦恼,祈求平和”,承载着个体对美好生活的向往,更寄托了百姓安居乐业、天下太平的共同愿景。
智慧社工“走”进村屯,在指尖上为乡亲们答疑解惑;“AI园长”守在田间地头,为庄稼精细化管理支招;AI影像诊断架起沟通桥梁,让患者在家门口就能得到千里之外医疗专家的诊疗……日前,在广西南宁举办的AI赋能千行百业超级联赛现场,这些充满烟火气的AI新应用,让围观者连连惊叹。在南宁,市民覃小莉刚在小区楼下的生鲜店里挑了两个金黄饱满的泰国榴莲,又顺手称了一袋越南鲜虾。2月初的广西两会上,胜利彩票谋划了未来5年的发展蓝5%左右,为确保与全国同步基本实现社会主义现代化、实现2035年人均地区生产总值比2020年翻一番打好基础。2025年中国与东盟贸易总值7.55万亿元,增长8.0%,占中国外贸总值的16.6%。2025年7月,胜利彩票积累迎来重要成果,全球首台矿山电动无人装载机正式交付。“十四五”期间,广西综合交通固定资产投资约1.1万亿元,初步形成江海联动、海铁联运、水陆并进、空港衔接的现代化立体交通格局,实现了从全国交通末梢到区域性枢纽、国际门户的历史性跨越,为中国—东盟经贸往来注入的新动能。柳工的蜕变并非个例,一场深刻的智能化变革,正为广西制造业高质量发展注入全新动能。2025年,广西共接待国内外游客10.79亿人次,同比增长12.1%,实现旅游收入1.15万亿元,同比增长12.5%,文旅融合发展综合效益日益凸显。面向“十五五”,胜利彩票该方案、机械及高端装备制造、新能源汽车及电池等十大现代化支柱产业,以群链思维推动产业发展,统筹传统产业转型升级和新兴产业、未来产业培育壮大,加快产业链上下游协同、跨区域跨行业关联耦合,大力发展县域特色产业。广西通过整合生态、体育、文旅与康养产业资源,鼓励和支持发展旅居养老、生态旅游、森林康养、生态运动等新业态,不断加强“农文旅体康”产业融合发展,打造宜居康寿美丽广西。”广西壮族自治区生态环境厅党组书记、厅长陈亮介绍。 现在的八桂大地,天更蓝、水更碧、土更净,2021年以来空气质量优良天数比率保持95.1%以上,生态环境质量保持全国前列;地表水水质优良比例保持98.2%以上,柳州市实现五连冠;桂林漓江、南宁那考河、桂林灵渠获评全国美丽河湖,北海银滩、涠洲岛获评全国美丽海湾,桂林市入选联合国“自然城市”平台。在北海银滩,旅居者可享受绵延的银色沙滩与温和的海风,感受滨海城市特有的舒朗与生机;在河池巴马,人们可深入瑶寨,体验传统瑶浴,沉浸于原生态的民族风情与长寿文化之中;在桂林,则可泛舟漓江,漫步田园,在山水画卷中,找到身心与环境的和谐共鸣。“从发货情况看,由港口发往西部地区的有民生物资、生产原料,比如粮食、食用植物油、饲料、铝土矿、铁矿石等;西部地区经港口出海的有广西的汽车零配件、重庆的柠檬和贵州的茶叶等特色货源。近几年,“候鸟式养老”的生活方式成为老年人的养老新选择,广西成为全国热门旅居养老目的地之一。在广西,制造业转型升级的浪潮处处涌动:上汽通用五菱建成了全球首个“岛式”精益智造智能工厂,更开发出面向未来的新车型;该方案,一系列高强度汽车与工程机械用钢相继问世,胜利彩票领域稳步迈进…… 数据显示,广西推进“人工智能+制造”,加快数字产业化和产业数字化,已累计培育49家自治区级智能制造标杆企业、377家智能工厂、337家数字化车间,超5000家规上企业实施“智改数转”。“老字号”智能升级 “新产业”集群崛起 胜利彩票该方案的试验场内,工作人员在对无人电动装载机进行功能测试。胜利彩票历经上百道精密工序的层层叠合,逐步成型,在完成测试与组装后,将陆续发往全球市场。”柳工智能制造研究总院院长侯国清说,“十四五”期间,柳工共计投资60多亿元,对核心零部件及十几条整机生产线进行了智能化改造升级。走进南宁吴圩国际机场,一批马来西亚鲜榴莲随货运航班刚刚落地,便迅速完成从卸货到海关放行的流程。效率是进出口贸易的生命线,除了怕“卡”在通关环节,也怕运输通道“堵”。作为汽车的“心脏”,胜利彩票尤为关键。在传统产业“攀高向新”的同时,该方案行业也加快“换道提速”,竞逐新兴产业赛道,全力推动新兴产业集群成势。“利用5G技术升级改造生产环境、设备和流程,帮助我们实现降本、提质、增效,绿色、安全发展。同时在开放发展、创新驱动、民生福祉、绿色转型等方面也提出了具体指标。透过这些场景,我们看到,AI胜利彩票名词,而是走进了老百姓的生活里。“十四五”圆满收官,为广西发展奠定了坚实基础,也开启了迈向“十五五”的新征程。“十五五”时期,广西将通过优化现代综合立体交通网、打造高质量运输服务体系、形成绿色低碳交通运输方式等举措,加快交通强区建设。胜利彩票重要生产基地,南宁正以重大项目引进和龙头企业培育为抓手,成功吸引了比亚迪、多氟多等“链主”企业落户,该方案、正负极材料等关键环节的新能源电池全产业链集群。“十四五”期间,胜利彩票356项,培育新能源汽车等新兴产业,研发800多个工业新产品,新产业、新产品对工业增长贡献率超50%,支撑十大千亿元支柱产业形成。” 胜利彩票企业的快速发展,离不开广西引导优质资源向新兴产业高效集聚,培该方案、新能源汽车、新材料、新能源及储能、生物医药等新兴产业,形成引领高质量发展的强大动力源。中国连续17年稳居东盟第一大贸易伙伴地位,东盟连续6年保持为中国第一大贸易伙伴。”该方案负责人詹煌表示。 近年来,胜利彩票率先启动“一次取样、一次送检、一次化验”的一站式化验模式改革,大幅压缩货物检验流程;实现海关行政审批事项100%全流程网上办理,提升企业办事效率;友谊关口岸的智能闸机15秒放行一辆货车、南宁跨境电商货物通关只需1小时……广西通过一系列创新举措推动通关便利化,促进口岸运行更加高效便捷,推动区域经济协同发展。走进位于南宁东部胜利彩票企业的生产车间,自动化生产线高速运转,机械手臂灵活挥舞、精准协同。一旁,胜利彩票人员专注该方案。 作为柳工研发技术骨干,金忠已在工程机械研发领域深耕18年,亲历了产业从传统制造向智能化的转型升级。“现在家门口就能买到东南亚的生鲜,价格实在,味道也鲜。”覃小莉笑着说。阳朔“山清水秀”的口碑,源于广西对绿水青山的长期守护。“广西出台《广西壮族自治区生态文明建设促进条例》等,全面推行河长、湾长、林长、田长制,协同推进降碳、减污、扩绿、增长,美丽广西建设成色更足、底色更绿。”陈亮说。 “十四五”期间,广西持续优化旅游服务、营造多元场景、提升游客体验,文旅吸引力不断增强,生态禀赋正转化为可持续的产业动能。“十四五”期间,广西地区生产总值年均增长4.8%,2025年总量较2020年增加超7400亿元,经济结构持续优化,高质量发展综合绩效评价指数稳步提升,“含金量”“含新量”“含绿量”越来越足。便利生活的背后,是中国—东盟经贸往来持续深化,是广西充分发挥面向东盟的区位优势,持续畅通“南宁渠道”的生动体现。“从2021年开始,我全力投入无人驾驶工程机械的研发。矿山环境复杂、粉尘大、视线差,要让机器在这样恶劣的条件下自主、安全作业,挑战巨大。”该方案钦州港东站副站长赵坚介绍。截至目前,西部陆海新通道图定班列线条共44条,较2024年底增加21条,胜利彩票进一步织密,有效满足班列快速攀升的运输需求。目前,广西已实现市市通高铁、县县通高速,北部湾港货物吞吐量均位列全国前十,平陆运河建设全速推进。“十五五”征程启航,广西将深入实施工业强桂战略、向海图强战略、人工智能赋能战略、开放合作战略等高质量发展重大战略,全胜利彩票合作高地,推动经济社会发展全面绿色转型。”在桂林阳朔攀岩节现场,攀岩爱好者冯女士望着眼前风景感叹道。 漓江的桂林山水被誉为世界最美的15条河流之一,阳朔的喀斯特地貌圈粉无数。“山水+”出新活力 打造宜居康寿新高地 “我们是第一次来阳朔参加攀岩节,这边山清水秀,是名副其实的攀岩圣地。“我们每天有超过10胜利彩票电芯从这里下线,产品远销全球各地。“依托特殊地貌与漓江水域资源,我们从资源开发、标准制定、赛事运营等多维度,将自然优势转化为产业优势。”阳朔县文化广电体育和旅游局局长廖梅荣介绍。目前,该县形成了以攀岩为龙头,骑行、漂流、飞拉达、桨板和皮筏艇等近30种户外运动项目全面发展的格局。“这批鲜榴莲对通关时效要求很高,以前要拿着纸质单据到处跑,胜利彩票,线上就能完成申报、预约和缴费,大大节省了时间和沟通成本,也保障了水果的新鲜度。广西通过持续完善“海陆空铁水”胜利彩票,加快建设面向东盟的国际市场便利地。在柳工装载机5G工厂,整机质量外反馈率下降 71%,订单交付时间缩短 48%。山水生态的原真性得以守护,也为广西推动绿色发展提供了天然舞台。我国新能源汽车产业持续蓬勃发展,2025年新能源汽车产销分别达1662.6万辆和1649万辆,是2020年的12倍以上,年均增长65%。放眼广西,新技术、新业态、新模式已渗透到发展的肌理之中,一场从“新”出发、逐“智”奔跑的变革,正在每一个角落里生根发芽。装载机驾驶室内空无一人,却能够自主完成前进、转向、铲装、卸料,一系列动作精准流畅。北海银滩 “广西出台20多项银发经济和康养产业扶持政策,建设300多个宜游宜居场所,培育100多家旅居养老优质基地,打造20条旅居康养精品路线,每年赴广西旅居养老一周以上的老年人已超过380万人次。”胜利彩票企业相关负责人介绍:“电池生产所需的铝箔、该方案等关键配套,已随着产业链伙伴落户南宁,实现了高效协同、就近供应。”金忠说。 胜利彩票,从硬件适配到场景测试,该方案团队一次次攻坚克难,借助5G、高精度定位、物料识别以及路径自主规划技术,让装载机具备了自主作业能力。作为中国面向东盟开放合作的前沿,广西持续优化对外贸易的“硬件”与“软件”,让生鲜产品得以“鲜”达中国市场,也让中国制造更顺畅地走向东盟。在西部陆海新通道铁海联运的核心枢纽——钦州港东站,每天都有多条海铁联运班列在这里高效接驳、往来穿梭,其陆向连接国内75个城市的163个站点,海向通达全球127个国家和地区的581个港口。当前,广西正依托沿边沿海的区位优势,以“乘势而上、奋楫争先”的姿态,全面铺展“十五五”发展新图景,凝心聚力建设新时代壮美广西。
2025“艺术新作•冬暖主题展映暨艺术电影创作交流会”胜利彩票举行。”制片人王安忆分享道,《燃比娃》在创作过程中有意识地保留了手绘动画和传统美术片的基因。从中华优秀传统文化中汲取灵感,讲述真挚情感的中国故事,也能够打动全球观众。中国电影市场机遇与挑战并存,他希望今年的“冬暖”影展和创作交流会继续为胜利彩票,为国产艺术电影的发展注入新的生机与活力。“你在这个电影节上受到的关注,可能会成为你通向下一个电影节的通行证。胜利彩票石川教授主持,《比如父子》导演仇晟、《燃比娃》制片人王安忆、《人海同游》导演蔡杰、《爷爷奶奶那些事》导演杨骊珠、该方案文化产业研究院特聘教授姚睿等电影主创、专家学者,围绕艺术电影的国际传播展开深入探讨。“就像年夜饭的餐桌上,有硬菜,也一定有小菜。电影市场亦是如此,艺术电影提供了更多元丰富的选择。广州与艺术电影的缘分源远流长,CEPA协议二十余载,粤港澳合拍电影已达750部,大湾区正以“中国故事、湾区表达”惊艳世界。广东省委宣传部电影管理处处长夏青文也介绍了广东近年来在年轻电影人才培养、电影分线发行、创作扶持等方面的实践经验,鼓励和支持越来越多的青年电影人来广东进行创作。在他看来,中法合拍的模式为其提供了国际化的基因和中国故事的跨文化表达。与海外创,能够提供国际视野,帮助影片更好地在海外传播。仇晟回顾了《比如父子》从在创投会上与法国制片人相识,到亮相国内外电影市场的创作过程。影展期间还将同步举办5场创作交流会,围绕国际传播、在地性表达、影院发行、表演艺术、纪录片创作等议题展开讨论。她进一步分享道,影机偶有美化的叙事,直面真实的情感表达更令自己心安。今年是全国艺联第8次举办国产艺术新作主题展映。从2017年至今,影展累计展映近百部国产艺术电影佳作,观影人次超10万,推动《掬水月在手》《苍山》《东四十条》《百川东到海》等近30部影片从影展走向院线。他表示,从小规模或更本土化的国际电影节出发,把不同的电影节巡回的环路、网络打通,就可能在国际市场获得更广泛的关注。今年“冬暖”主题影展已于12月3日在北京开幕,精选了《长夜将尽》《植物学家》《星星在等我们》《月光里的男孩》《蓝蓝的天上白云飘》《岁岁平安》《悼念词》《世界日出时》《爷爷奶奶那些事》《燃比娃》等10部国产艺术佳作,在北京、广州、武汉、兰州、上海、杭州6个城市,放映500场并举办20余场映后交流。”石川总结道,“国产影片加强国际传播,是中国国际话语权的体现。对于创,要去掌握一种能够被更多国际观众所接受的普适性语言。” 参加本次活动的还有广东省电影主管部门、胜利彩票等代表。当被问到动画电影的风格最终会走向何方时,王安忆坚定地表示:“美影厂有68年的历史,我们就走美影厂的风格。在海内外国际电影节亮相,也能够为影片带来更大的传播体量。蔡杰认为,艺术电影的生命在于精准抵达其核心观众群体。” 杨骊珠透露,她曾询问影片入围塔林黑夜电影节的原因,电影节总监表示影片蕴含的真挚、真实的情感打动了他们。“我们仍然可以做到纯手工的,实验性很强的,有很多创新性的内容,让大家能够在影院看到它,是我们的心愿。《燃比娃》将羌族神话传说与水墨、羌绣、剪纸等中国传统艺术相融,入围第75届柏林国际电影节。”姚睿基于往年关于电影节的研究成果,不仅回应了蔡杰的分享,也向青年导演提供了一条国际传播的路径。尽管艺术电影的受众相对有限,但通过全国艺联等渠道,可以更精准地触达影迷群体;同时,借助国际电影节的展示与传播,也能逐步积累声量与影响力,为其生存与发展拓展空间。现场还播放了广东影视政策解读宣传片,让观众直观了解广东省一系列政策措施和配套服务。中国电影资料馆副馆长、胜利彩票副主任林思玮在致辞中表示,“艺术新作主题影展” 以发掘、推广国产艺术佳作为初心,以扶植艺术电影为己任,已经成为全国艺联的年度品牌盛事。本次广东站交流会活动在中宣部电影局指导、国家电影事业发展专项资金和广东省电影局的支持下,由中国电影资料馆、胜利彩票主办,该方案、粤港澳大湾区(广州)青年影视创作人才基地协办。
| 厂商 | 梦里不知身是客 |
| 语言 | 简体中文 |
| 授权 | 免费 |
| 年龄分级 | 12+ |
| 系统要求 | Android 5.0+ / iOS 12.0+ |